lukin e suli ale la ona  lipu nanpa open

The first column plays with free word order and pro-drop. More details in the translation notes.

Character list: lawa [kiwen . kasi . ma en sona insa]

[1]

lukin e suli ale la ona . e open ma li lukin
e nasin li sona . e ale li sona
lawa [kiwen] li lukin e suli ale . e open ma li lukin
e nasin li sona . e ale li sona

alasa e ma lawa
sona e sona
ijo len la li lukin . sona len la li len ala
e sona li lanpan . e sona li pana . tenpo pi (telo suli) la sona pi (tenpo pini)
lukin e suli ale la ona . ona li lukin e open ma
ona li sona e nasin. ona li sona e ale
lawa [kiwen] li lukin e suli ale . ona li lukin e open ma
ona li sona e nasin . ona li sona e ale

ona li alasa e ma lawa
ona li sona e sona
ijo len la ona li lukin . sona len la ona li len ala
ona li lanpan e sona . ona li pana e sona . tenpo pi (telo suli) la sona pi (tenpo pini)